TerradiConfine si espande!!! Ora dal semplice spazio blog, siamo passati ad un dominio su cui caricheremo oltre che articoli, anche video e foto e tanto altro ancora!!! Un vero e proprio sito insomma. Continuate a seguirci su www.terradiconfine.napoli.it!!! Aggiungete il link ai vostri preferiti. L’attività di questo blog è on line ora sul nuovo sito!!!

Stay sconfined…

Roberto Zabberoni

Ass. TerradiConfine

Parte del parcheggio antistante l’impianto sportivo “Ulisse Prota Giurleo” è stato recuperato, ma ancora molto c’è da fare…e noi ritorneremo!!! Nell’attesa (non troppo lunga) da quì alla prossima iniziativa ai “3 campetti” vi lasciamo un’interessante articolo di Avanguardie sull’ iniziativa.

Le foto dell’evento invece sono visibili sull’account Facebook di FuoriLuogo Napoli Est.

Roberto Zabberoni

PS. Ricordiamo a tutti che per essere informati delle nostre iniziative è possibile aggiungere TerradiConfine su Facebook oppure contattarci all’indirizzo email: terradiconfine@live.it.

Lo sappiamo che vi siete sentiti persi, che vi siete domandati: ma che fine hanno fatto i ciòvani di TerradiConfine?

Ed eccoci di nuovo qua, dopo aver creato l’unico Flash Mob nella Zona Est di Napoli ed aver ultimato il cineforum sul Precariato con l’Officina della Sinistra a Barra nel mese di Dicembre, ci siamo fermati un’attimo a Gennaio (pur collaborando per la realizzazione del Carnevale Sociale) ed abbiamo ripreso fiato dopo due anni pieni di attività e di fermento per riflettere e ragionare sul futuro nostro e della nostra collettività.

Abbiamo stilato un programma biennale di attività che partirà sabato 27 Febbraio per fermarsi nel Dicembre 2011. Scusateci il ritardo ma abbiamo lavorato per voi.

A giorni presenteremo il nostro nuovo sito Internet che manterrà la pagina del blog con cui continueremo ad informare i nostri lettori delle attività sconfinate e di cosa succede a Ponticelli e non solo.

Da Sabato partirà la campagna di Tesseramento 2010, con la presentazione di due tessere: quella di socio sostenitore, tessera annuale con cui potrete sostenere le attività dell’associazione senza il dovere di un impegno assiduo (al modico prezzo di 5 €) e la tessera di socio ordinario, tessera sempre annuale con cui sosterete non solo economicamente TerradiConfine (al ancora più modico prezzo di 10€) ma anche con il vostro impegno e il vostro sudore.

E a proposito di sudore, veniamo a Sabato 27 Febbraio, inaugurazione del nostro anno sociale con ben 2 attività complementari tra loro: ci occuperemo del Centro Polifunzionale “i 3 Campetti” (in attesa di nome ufficiale dello stesso) sito in via Ulisse Prota Giurleo, nelle vicinanze della Piscina Canottieri. Un centro vissuto dai ragazzi del quartiere, ma abbandonato dalle istituzioni locali e cittadine, degno di essere vissuto semplicemente per il lavoro dei guardiani che seppur non retribuiti lo mantengono in condizioni decenti.

Ed ecco le nostre attività:

La prima di riqualificazione della struttura, in collaborazione con il Comitato No Inceneritore, prevederà una pulizia dello spazio antistante i 3 Campetti, con il piantare di fiori e dell’abbellimento dell’ingresso con un murales fatto dai giovani writers di Ponticelli e non solo. Musica, writing, e riqualificazione dal basso per dire STOP AL DEGRADO.

La seconda di stampo ludico e aggregativo, con l’organizzazione dei GIOCHI SENZA CONFINE 2, un pomeriggio di Sport con il Torneo di Calcio, di Tennis e con animazione per bambini all’interno della struttura stessa.

Per maggiori informazioni: contattateci all’indirizzo email: terradiconfine@live.it o su Facebook Terra di Confine.

Un grande inizio per un anno sconfinato!!!

PS. Se volete darci un’idea per il nuovo sito internet: quì c’è l’anteprima www.terradiconfine.napoli.it. Consigli e suggerimenti sono ben accetti!!!

Roberto

Avrei potuto scrivere un’email intima da riportare solo ai miei amici, soci sconfinati.

Avrei potuto ma non ho voluto, perché vorrei che attraverso questo blog le persone sappiano, con quello che vi verrò a scrivere, ciò che realmente è l’associazione TerradiConfine. E caso mai non credeste a quello che vi scrivo, le nostre riunioni sono sempre aperte a chiunque voglia riscontrare la realtà dei fatti.

E’ necessaria però, per i non addetti ai lavori, una premessa: oggi, dopo due anni di mandato, concludo la straordinaria esperienza di Presidente di TerradiConfine. Un esperienza che in primis, ha formato ancora di più la mia persona; e per quanto possa aver dato personalmente alla causa associativa nel rispettare l’importanza dell’incarico assegnatomi, posso scrivere che ogni momento vissuto con gli amici di TerradiConfine mi ha dato il doppio in termini di felicità, crescita e cultura.

Ed è in virtù di ciò, che oggi mi permetto di fare quello che non mai ho fatto in due anni, attraverso questo blog scrivendo un saluto personale rendendolo pubblico.

Lo faccio perché è giusto dare delle gratificazioni a dei ragazzi, a dei giovani che volontariamente e per puro spirito civico hanno deciso di partecipare attraverso la nostra associazione attivamente alla vita sociale, politica e culturale del quartiere di Ponticelli e della periferia Est di Napoli.

TerradiConfine è una conseguenza non prevista di una sordità acuta delle Istituzioni e della società in generale rispetto a quelle che sono le istanze giovanili. Abbiamo creato TerradiConfine per dire la nostra, senza steccati e pregiudizi, supportati esclusivamente dalle nostre forze.

A questi giovani, dico Grazie, ma non in quanto Presidente, ma in quanto cittadino di Ponticelli per essere così e far vivere TdC (abbr. di TerradiConfine) con le loro idee, le loro energie, le loro motivazioni.

Un’ associazione che in questi due anni ha vissuto solo dell’autofinanziamento di studenti universitari e liceali, senza aiuti dall’ “alto” di alcun tipo.

Ci siamo dichiarati apartitici, e abbiamo ricevuto avances di ogni tipo dalla schifosa classe politica attuale di Ponticelli, ci siamo protetti, autodifesi a guscio di tartaruga: non avremo mai perso la nostra dignità, la nostra libertà per ridurci a fare gli attacchinatori di manifesti elettorali (al momento, unica attività giovanile partitica nel nostro quartiere).

Ci hanno detto con l’unico fine di calunniarci che siamo comunisti, ma i comunisti vanno in Chiesa a fare un progetto con la Caritas? Ci hanno detto che siamo democratici (piddini) per aver qualcuno tra i soci tesserato al Pd, ma non abbiamo mai collaborato con il Pd in quanto associazione ed insieme ai democratici in associazione ci sono anche gli apartitici, i comunisti, i democristiani: perché quest’ultimi non vengono considerati dalle superficiali analisi politologiche dei nostri calunniatori? Ci hanno detto che siamo cattolici, ma i cattolici vanno come gruppo di supporto al Gay Pride? Ci hanno detto che siamo il rumore, quando siamo tante voci che confluiscono in un’unica armonia.

Che cosa siamo? SCONFINATI!

Ogni nostra decisione e iniziativa è stata frutto di un confronto tra anime, storie e giovani differenti tra loro che sono riusciti a trovare un punto d’incontro. Siamo riusciti a trovare quello che questa società non riesce a fare: far frutto delle proprie idee personali e metterle al servizio di un progetto comune attraverso un reciproco confronto.

E questo oggi fa paura. La loro paura è la nostra soddisfazione, il nostro orgoglio che oggi ci fa essere l’associazione giovanile con il maggior numero di iniziative nell’ultimo biennio qui a Ponticelli.

E continueremo ad andare avanti, solo con le nostre forze per realizzare le nostre idee sconfinate: abbiamo già pronto per voi, il programma per il prossimo biennio, intrinseco di un’essenza giovanile, la stessa che ispira quelli che vengono considerati gli anni più belli della nostra vita.

Abbiamo tanto da dire, da fare e lo faremo sempre a modo nostro, nel nostro pazzo modo tutto sconfinato. Ma è fondamentale per noi trovare nel nostro cammino, sempre più persone, sempre più idee che ci fanno migliorare, crescere per non restare circondati da paura, nichilismo e omertà.  Se abbiamo un difetto: è quello di volerci circondare di persone per bene.

Non lasciateci soli, dico a questa società, siamo noi il futuro di Ponticelli, di Napoli, di quest’Italia. Lo dico come Presidente di giovani con le palle. Chi descrive una gioventù senza sogni o ideali, dovrebbe trascorrere un giorno con i giovani di TdC.

Io di giorni con questi giovani ne ho trascorsi tanti ed a loro che va il mio saluto conclusivo: è stato per me un onore essere il vostro Presidente per due anni e citando una canzone che ho sempre amato “Rimpianti, ne ho avuti qualcuno. Ma ancora, troppo pochi per citarli. Ho fatto quello che dovevo fare, ho visto tutto senza risparmiarmi nulla. Ho programmato ogni percorso, ogni passo attento lungo la strada, ma più, molto più di questo, l’ho fatto alla mia maniera.”

Concludo la lettera augurando a tutti di trascorrere felici Feste e con un più personale e intimo messaggio ai miei amici e alle mie amiche: Vi voglio bene sconfinati!

Per l’ultima volta

Il Presidente

Roberto Zabberoni

Grazie alla rete e al social network Caliendo cerca di compensare l’indifferenza delle istituzioni con l’attenzione mediatica. Così spiega la sua partecipazione a “Rai Educational Gap”: «il 20 dicembre 2008 ho partecipato alla manifestazione “Io sono Saviano” come imprenditore coraggio ed ho reso pubblica la mia storia, come forma di estremo appello alle istituzioni e ai media. Lo stesso giorno ho fondato il gruppo “denunciare la camorra: un pessimo affare“. Unico risvolto positivo di questa mia attività è stato l’interessamento da parte di Gianni Minoli della mia storia. La trasmissione che vedrete è stata girata da Rai Educational ad aprile. 9 mesi fa.  Il programma è andato in onda i primi di agosto. 4 mesi fa. Da allora ancora nulla è cambiato. La mia testimonianza video è ancora tutta attuale. Ma dal ministero nessun segno, nonostante i ripetuti messaggi di emergenza inviati. Il kestè rischia di fallire a causa dei danni subiti dalla camorra. Dal 20 dicembre scorso la mia storia corre sul web e tra i media, visto che in 10 anni di lettere e richieste di sostegno non si è riuscito a smuovere nulla… Ma nè al Comune di Napoli, nè al Ministero dell’Interno questo sembra interessare».

Nonostante le difficoltà di ogni giorno, oggi il kestè è una realtà propositiva e forte per la città, con iniziative culturali e di riqualificazione urbana, il cui impegno sostiene e sprona la speranza di tutti noi.
Di seguito i video della puntata: dall’apertura a Pozzuoli del locale, passando per il racket imposto dalla camorra con la conseguente chiusura dell’esercizio e il trapianto al centro storico; fino alla riapertura a Pozzuoli alle intimidazioni e alle richieste di aiuto inascoltate. Il racconto di Caliendo e l’approfondimento del prof. Amato Lamberti sono illuminanti alternative all’esortazione avvilita di Eduardo ai giovani napoletani: “fuitevenne!” .

AlbA

La tematica sarà il precariato. Questa volta ci riuniremo la domenica sera, alle 20.45, e saremo ospitati come al solito nella sede di Officina della Sinistra, a Barra (corso Sirena 63 – palazzo Bisignano).

Un tema quello del precariato, particolarmente sentito dalla gioventù italiana, che trova con difficoltà il posto fisso. Proveremo ad analizzare insieme il perché in Italia il precariato è un problema, mentre in altri paesi europei è la soluzione alla disoccupazione. Un tema quello del precariato e della lotta sindacale che in questi giorni vede coinvolta anche la periferia est di Napoli in prima persona tra Ansaldo e crisi economica.

Ricordiamo che i film sono completamente gratuiti.

Il film della prima serata sarà “Tutta la vita davanti” di Paolo Virzì :

Nel bel mezzo di una corale apertura onirica a suon di Beach Boys, la voce narrante di Laura Morante ci introduce cautamente nella favola nera di Marta, ventiquattrenne siciliana trapiantata a Roma neolaureata con lode, abbraccio accademico e pubblicazione della tesi in filosofia teoretica.

Umile, curiosa e un poco ingenua, Marta si vede chiudere in faccia le porte del mondo accademico ed editoriale, per ritrovarsi a essere “scelta” come baby-sitter dalla figlia della sbandata e fragile ragazza madre Sonia (interpretata con struggente intensità da Micaela Ramazzotti). È proprio questa “Marilyn di borgata” a introdurla nel call center della Multiple, azienda specializzata nella vendita di un apparecchio di depurazione dell’acqua apparentemente miracoloso.

Da qui inizia il viaggio di Marta in un mondo alieno, quello dei tanti giovani, carini e “precariamente occupati” italiani: in una periferia romana spaventosamente deserta e avveniristica, isolata dal resto del mondo come un reality, la Multiple si rivela pian piano al suo sguardo ingenuo come una sorta di mostro che fagocita i giovani lavoratori, illudendoli con premi e incoraggiamenti (sms motivazionali quotidiani della capo-reparto), training da villaggio vacanze (coreografie di gruppo per “iniziare bene la giornata”) per poi punirli con eliminazioni alla Grande fratello. Un mondo plasticamente sorridente e spaventato, in cui vittime (giovani precari pieni di speranze come il fragile Lucio 2 di Elio Germano) e carnefici (Ghini e Ferilli, di nuovo insieme diretti da Virzì dopo La bella vita) sono accomunati da una stessa ansia per il futuro che si tramuta in folle disperazione. Non c’è scampo per nessuno all’interno di queste logiche di sfruttamento, e a poco servirà il tentativo dell’onesto ma evanescente sindacalista Giorgio Conforti (Valerio Mastandrea) di cambiare idealisticamente un mondo che difficilmente può essere cambiato.

Prendendo spunto dal libro della blogger sarda Michela Murgia, “Il mondo deve sapere”, Virzì esplora con gli occhi di Marta, attraverso il viso curioso della fresca Isabella Ragonese (per adesso solo una piccola parte in Nuovomondo), l’inferno di questo precariato con tutta la vita davanti; e lo fa con lo spirito comico e amaro che da sempre lo contraddistingue. Accentuando stavolta i toni tragicomici e grotteschi da commedia nera, il regista toscano dà vita a un’opera corale, matura e agghiacciante, che rivisita (attualizzandola) la miglior tradizione della commedia amara alla Monicelli, costruendo – grazie anche all’apporto del fido sceneggiatore Francesco Bruni – personaggi complessi e sfaccettati, teneri e feroci, comici e tragici a un tempo, ma tutti disperatamente umani e autentici. Con la stessa umiltà e onestà intellettuale di Marta, Virzì si muove tra le spaventose dinamiche del mondo moderno senza mai cadere nel facile giudizio, nel pietismo o – vista l’attualità del tema – nella trappola del film a tesi, mantenendo sempre in primo piano il suo amore per gli ultimi e una compassione per le sue creature disperate e perfide, figlie di una società malata, ma forse non ancora in fase terminale. E se Marta può ancora sognare un mondo migliore per sé e per la bambina cui fa da baby-sitter, un mondo che balla spensierato ascoltando i Beach Boys e si affeziona a una voce telefonica, tutto attorno resta un ritratto allarmante dell’Italia di oggi, che Virzì svela sapientemente sotto una patina di sinistra comicità. Un’Italia dolce e amara quella di Tutta la vita davanti, che commuove e angoscia lasciandoci con un groppo in gola, come quell’ovosodo che non andava né su né giù.

[fonte : MyMovies.it]

Se un film ha successo, è un affare; se non ha successo, è arte. (Carlo Ponti)

ZA.R.

Napoli in una luce nuova: nasce ad Est il Centro Servizi Incubatore. Per i quartieri di Barra, San Giovanni e Ponticelli spazi e servizi per imprese che sviluppano l’innovazione creativa.

Il CSI è uno strumento di sviluppo destinato ad imprese nascenti, già esistenti e alla comunità di Napoli Est.
Offre gratuitamente spazi e servizi:
• Sportello di orientamento imprenditoriale: presidio permanente per fornire informazioni sulle attività del CSI ed assistenza all’imprenditorialità
• Percorsi formativi: offerta di conoscenza e formazione per rispondere alla
domanda di nuove figure professionali e per rafforzare quelle esistenti
• Laboratorio tecnologico: spazio dotato di strumenti all’avanguardia a disposizione delle imprese
• Incubatore di Impresa: spazi di insediamento e servizi dedicati alle imprese che desiderano stabilirsi all’interno del CSI.
Le idee imprenditoriali possono beneficiare della preincubazione per la verifica di fattibilità.
Il CSI si rivolge a:
• I giovani pronti a scommettere su se stessi
• I potenziali imprenditori che intendono sviluppare la propria idea di impresa con l’innovazione creativa
• Gli imprenditori che desiderano affrontare nuove sfide o competere
con nuovi strumenti
• La comunità locale: enti pubblici, associazioni, operatori economici
• Chiunque abbia interesse ad investire su Napoli Est.

Il CSI è già work in progress a via Bernardino Martirano 17, 80146 Napoli.

Per maggiori info: www.incubatorenapoliest.it, www.comune.napoli.it, www.bic.cittadellascienza.it oppure all’indirizzo email: info@incubatorenapoliest.it.

Inoltre, il bando è scaricabile qui.

Za.R.

Parole choc dei giudici del tribunale dei Minori di Napoli che negano i domiciliari a una minorenne a causa della sua etnia

di Emiliano Fittipaldi

Se si appartiene all’etnia rom, non si può che delinquere. Lo scrivono, in sintesi, i giudici del tribunali dei minorenni di Napoli, con parole che sembrano, francamente, incredibili. La storia è quella della ragazzina rom di 15 anni, accusata di aver rapito una neonata a Ponticelli nel maggio del 2008. Un fatto di cronaca che scatenò la rabbia dei residenti e la devastazione dei campi del popolare quartiere napoletano.

La ragazzina, A.V., grazie alla testimonianza della madre della rapita, è stata condannata in primo grado e in appello a 3 anni e 8 mesi, e da un anno e mezzo è rinchiusa nel carcere minorile di Nisida. L’avvocato ha chiesto prima dell’estate gli arresti domiciliari, ma il tribunale, in sede di appello al riesame, ha bocciato la richiesta. Con una motivazione sconcertante, destinata a scatenare polemiche infinite.

«Le conclusioni indicate» dicono i giudici «sono sostanzialmente confermate dalla relazione depositata in atti dalla quale, a prescindere dalle cause, emerge che l’appellante è pienamente inserita negli schemi tipici della cultura rom. Ed è proprio l’essere assolutamente integrata in quegli schemi di vita che rende, in uno alla mancanza di concreti processi di analisi dei propri vissuti, concreto il pericolo di recidiva». In sostanza, la razza e l’etnia definiscono il comportamento delinquenziale della piccola. Un ipotesi abnorme, visto che stiamo parlando di giudici dello Stato che lo scrivono nero su bianco, e non di un comizio del più intransigente leghista da stadio. «Un precedente gravissimo» sostiene l’avvocato della bambina Cristian Valle, «che basa sulla razza l’ipotesi di condotte criminose. Non solo sulla possibilità di commettere reati, ma pure sulla tendenza a condotte recidive.

La vox populi con la quale si dice che i rom rubano i bambini, diventa certezza giuridica. E’ assurdo, indegno. Non ho mai visto una decisione così. In un clima da leggi di stampo razziale, anche i giudici si adeguano». In effetti, con la stessa logica, altri giudici potrebbero giustificare le loro decisioni descrivendo gli schemi tipici della cultura ebraica o islamica, e qualcun altro potrebbe spingersi a discettare – per chiunque vive in terre ad alta criminalità – che napoletani, calabresi o siciliani sono tendenzialmente delinquenti perchè inseriti negli «schemi culturali» di quelle zone. La decisione del tribunale e le parole della motivazione sono state prese collegialmente da quattro giudici, tra togati e onorari (un sociologo e uno psicologo): vuol dire che la maggioranza, almeno tre, erano d’accordo con il tono del rigetto.
I magistrati insistono: «Va inoltre sottolineato che, allo stato, unica misura adeguata alla tutela delle esigenze cautelari evidenziate appare quella applicata della custodia in Istituto penitenziario minorile. Sia il collocamento in comunità che la permanenza in casa risultano infatti misure inadeguate anche in considerazione della citata adesione agli schemi di vita Rom che per comune esperienza determinano nei loro aderenti il mancato rispetto delle regole».

Sono parole che sfiorano, dice Valle, la discriminazione razziale, e mettono in pericolo i diritti civili e umani della bambina condannata. «In modo sconcertante» spiega l’avvocato «si afferma l’opzione del carcere su base etnica e, attraverso la definizione di “comune esperienza”, i più biechi e vergognosi pregiudizi contro la minoranza rom vengono elevati al rango di categoria giuridica».

http://espresso.repubblica.it/

Volantino della mostra fotografica

Mostra fotografica in cui vari artisti napoletani esporranno le loro opere ed i loro progetti artistici. Il tema della serata sarà: le Suggestioni Grafiche. La mostra si terrà presso la sede dell’associazione “La Casa di Alessandra”(via gianturco 39, pressi di piazza Troisi, una traversa di via Pittore, San Giorgio a Cremano – http://www.lacasadialessandra.org/), ed è organizzata con il contributo dell’associazione “Terra di Confine” (http://www.facebook.com/group.php?gid=43744611479&ref=ts)

Gli artisti confermati :
Francesco Corbisiero (Suggestioni Grafiche)
Emiliano Vittoriosi (Fotografia)
Chiara Giandomenico (Fotografia)
Giuliano Laurenti (Video Proiezione)
Giovanni Scognamiglio (Fotografia)

L’evento su Facebook :  http://www.facebook.com/event.php?eid=206423720856&ref=mf

Stavolta, così come da un paio di mesi a questa parte, sono protagonisti i gruppi di estremisti della città, ovvero il gruppo di ragazzi di estrema destra, facenti parte della nuova CasaPound Italia Napoli, e la rete antirazzista, antifascista ed antisessita napoletana (estrema sinistra). E noi siamo al centro.

E’ difficilissimo per le persone farsi una chiara idea dei fatti (addirittura l’ANSA ha esposto due versioni dei fatti), e dei colpevoli, perché entrambe le parti hanno costruito articoli speculari. L’unico fatto certo è che ci sono feriti, che c’è stata una rissa nel centro della città e che c’è più volontà di scacciare il diverso, che integrarlo e ragionare insieme per il miglioramento della propria città. Ecco una piccola rassegna stampa:

Questo articolo sembra imparziale (da http://www.julienews.it/notizia/cronaca/materdei-rissa-tra-attivisti-di-sinistra-e-casapound/36964_cronaca_2.html ) :

Materdei, rissa tra attivisti di sinistra e Casapound

di: Nico Falco

NAPOLI – Ancora un’aggressione per motivi politici a Napoli, dove attivisti di destra e di sinistra si sono scontrati nel quartiere Materdei. La versione fornita dalle due parti è opposta: ognuna afferma di essere stata aggredita e di aver reagito per difesa.

“Quattro attivisti di CasaPound, – denuncia Giuseppe Savuto, responsabile di CasaPound Napoli, – sono stati aggrediti da una dozzina di estremisti di sinistra con mazze, caschi e spray accecante, nella zona di Materdei, durante un attacchinaggio di manifesti”. “I quattro associati, – continua il comunicato, – stavano attaccando manifesti pubblicizzanti la festa che si terrà il prossimo sabato sera, con relativa inaugurazione delle attività sociali gratuite per il quartiere, come il doposcuola e la palestra, quando una dozzina di estremisti di sinistra si sono avvicinati, hanno strappato i manifesti della festa e hanno attaccato i loro manifesti, dove si leggeva l’annullamento della festa in questione. Poi hanno aggredito i 4 ragazzi con una serie di bastonate, calci e con spray accecante”. “I quattro associati, – spiega ancora Savuto, – hanno cercato di difendersi alla meno peggio e sono riusciti a sottrarsi ma uno di loro, vittima dello spray, è stato condotto immediatamente all’ospedale e delle sue condizioni ancora non si sa nulla”.

La stessa aggressione, ma in termini opposti, è raccontata da Antonio D’Alessandro, commissario provinciale del Prc, che chiede al sindaco di Napoli “lo sgombero dell’ex convento occupato da CasaPound”. D’Alessandro, che si rifà ad un comunicato stampa della Rete Antifascista, spiega che le cose sono andate diversamente da quanto affermato da Savuto: sarebbero stati i ragazzi di sinistra, ad essere aggrediti da quelli di destra. “I ragazzi della Rete Antifascista, – afferma D’Alessandro, – mentre erano intenti ad attaccare alcuni manifesti nel quartiere Materdei, hanno subito un’aggressione da parte di un gruppo di militanti di CasaPound. Un episodio di autentico squadrismo che non fa recedere giustamente i ragazzi della Rete Antifascista napoletana dal loro impegno politico e sociale e che pone le condizioni per una presa di posizione netta da parte delle istituzioni”.
In comunicato, la Rete Antifascista spiega che alcuni loro attivisti, sei o sette, stavano attacchinando manifesti delle attività organizzate nella scuola Schipa, da poco occupata e solo attaccando i manifesti si sono accorti dell’iniziativa avviata da CasaPound e prevista per sabato. All’altezza di piazzetta Materdei, continua il comunicato, c’è stata l’aggressione: “è sbucata dal vicolo una squadra di 15 persone con caschi e mazze tricolori”. “Con sé non avevano niente se non il secchio e la scopa per attacchinare”, continua il comunicato, aggiungendo che “uno degli studenti della Rete, della facoltà di Lettere e Filosofia, ha subito un autentico pestaggio con le mazze e in questo momento è all’ospedale Cardarelli. I medici gli hanno riscontrato un preoccupante versamento di sangue nei polmoni è stanno cercando di capire come si è prodotto”.

Giuseppe Savuto, da CasaPound, conclude il comunicato denunciando per l’ennesima volta la lontananza delle Istituzioni. “Siamo stanchi di questa situazione, – afferma, – stanchi di attivarci per il quartiere da ormai più di due mesi e ricevere questo trattamento da ragazzi come noi, che a differenza nostra non fanno altro che distruggere il lavoro altrui, mentre le istituzioni si fanno beffa di noi”.
Un appello, invece, chiude il comunicato di D’Alessandro. “Rifondazione Comunista, – si legge nel comunicato, – esprime piena solidarietà ai ragazzi aggrediti oggi a Materdei e chiede al sindaco di Napoli un impegno concreto per lo sgombero in tempi rapidissimi dell’ex convento di Salita San Raffaele, occupato dai militanti di CasaPound”.

 

Questo è il comunicato di H.M.O. (Hic manebimus optime, il nome del centro sociale nato dall’occupazione di un convento a Materdei, da parte di CasaPound Italia Napoli)

CASAPOUND ITALIA NAPOLI-HMO:AGGREDITI 4 MILITANTI

Quattro ragazzi dell’Hmo sono stati aggrediti da una dozzina di estremisti di sinistra con mazze, caschi e spray accecante, alle 14.00 circa del 27 novembre, nel centro affollato di Materdei, durante un attacchinaggio di manifesti.I quattro associati dell’Hmo stavano attacchinando manifesti pubblicizzanti la festa che si terrà il prossimo sabato sera all’occupazione Hmo, con relativa inaugurazione delle attività sociali gratuite per il quartiere, quali il doposcuola e la palestra, quando una dozzina di estremisti di sinistra si avvicinano, strappano i manifesti della festa, attaccano i loro manifesti, dove si leggeva l’annullamento della festa in questione e aggrediscono i 4 ragazzi con una serie di bastonate, calci e con spray accecante.

I quattro associati dell’Hmo cercano di difendersi alla meno peggio e riescono a sottrarsi all’attacco, ma uno di loro, vittima dello spray, viene condotto immediatamente all’ospedale e delle sue condizioni ancora non si sa nulla.

“Siamo stanchi di questa situazione – afferma il responsabile di CasaPound Italia Napoli Giuseppe Savuto – stanchi di attivarci propositivamente per il quartiere da ormai più di due mesi e ricevere questo trattamento da ragazzi come noi, che a differenza nostra non fanno altro che distruggere il lavoro altrui, mentre le istituzioni si fanno beffa di noi, non solo non mettendoci ancora in condizione di lavorare tranquillamente in questa struttura, ma addirittura permettendo ad una dozzina di teppisti di creare il panico in pieno giorno in una zona affollata di Materdei, con mazze, caschi e spray accecante, rischiando di colpire con lo spray anche qualche passante.
Di contro noi rispondiamo a questi teppisti e alle istituzioni inermi con la nostra attività – conclude Savuto -, che continuerà ad essere portata avanti imperterritamente e con sempre maggiore impegno, per il bene del quartiere e della città tutta”.

E già piangono come le vittime i coraggiosi antifascisti !

Corriere del Mezzogiorno :

da ( http://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/notizie/cronaca/2009/27-novembre-2009/attivista-sinistra-finisce-ospedalepicchiato-le-mazze-neofascisti-1602074266917.shtml )

Attivista di sinistra finisce in ospedale
«Picchiato con le mazze dai neofascisti»

La denuncia della Rete antirazzista: «Sette studenti
aggrediti dai militanti di CasaPound a Materdei»

NAPOLI – La rete antirazzista di Napoli denuncia una pesante aggressione da parte di esponenti del movimento di destra Casapound. Un «agguato» con tanto di mazze da baseball finito drammaticamente. Un attivista di sinistra è stato ricoverato all’ospedale Cardarelli.

RICOVERO – Si tratta di L.T., 19 anni, studente universitario. I medici gli hanno consigliato di restare in osservazione almeno 24 ore. Gli esami avrebbero riscontrato infatti un grumo di sangue ai polmoni e un piccolo enfisema.

TAFFERUGLI – L’aggressione, sempre secondo gli attivisti che hanno occupato l’ex scuola Schipa nel quartiere Materdei, è avvenuto nel pomeriggio. Sette giovani dei centri sociali stavano attaccando alcuni manifesti quando sarebbero stati avvicinati dai militanti di CasaPound (che a loro volta occupano da settembre un ex convento nel medesimo quartiere). Da qui gli inevitabili attriti e la scintilla che scatena una serie di tafferugli ed il conseguente ferimento del diciannovenne con una mazza da baseball .

D’ALESSANDRO (PRC): EPISODIO GRAVE – Immediate le reazioni politiche. «È stata un’irruzione neofascista» denuncia il commissario provinciale del Prc, Antonio D’Alessandro, che parla di «episodio grave» e chiede al sindaco di Napoli «lo sgombero dell’ex convento occupato da Casa Pound».

CGIL: CLIMA PREOCCUPANTE – Dal canto suo, la Cgil Campania e la Cgil Napoli parlano di «sdegno e netta condanna della vergognosa aggressione. Ci preoccupa il crescente clima d’intolleranza e di violenza in città».

ANSA (Agenzia nazionale stampa associata)

AGGRESSIONE A NAPOLI:RETE ANTIFASCISTA, PICCHIATI CON MAZZE

(ANSA) – NAPOLI, 27 NOV – Gli attivisti della Rete Antifascista parlano di un vero e proprio «agguatò e ricostruendo quanto oggi si è verificato nel quartiere Materdei di Napoli puntano il dito contro i rappresentanti di CasaPound che, denunciano, li hanno picchiati. »Stavamo attaccando manifesti relativi ad alcune nostre attività – spiegano in una nota – quando all’altezza di piazzetta Materdei è sbucata dal vicolo una squadra di 15 persone con caschi e mazze tricolori, nella triste re-miniscenza di piazza Navona, urlando ‘il quartiere è nostrò. Gli studenti sono stati aggrediti con spranghe e mazze. Il tutto è avvenuto in pieno giorno in mezzo al quartiere e, quindi, tanta gente ha potuto vedere con i suoi occhi quello che è successo e come sono andate le cose«. »Uno degli studenti della Rete, della facoltà di Lettere e Filosofia, ha subito un autentico pestaggio con le mazze e in questo momento è all’Ospedale Cardarelli – aggiungono – I medici gli hanno riscontrato un preoccupante versamento di sangue nei polmoni e stanno cercando di capire come si è prodotto«.(ANSA)

(link non trovato)

Aggrediti quattro ragazzi a Napoli

CasaPound punta indice su esponenti sinistra, Prc ribalta accusa

(ANSA) – NAPOLI, 27 NOV – Quattro attivisti di CasaPound sono stati aggrediti a Napoli da una dozzina di estremisti di sinistra con mazze, caschi e spray accecante. L’episodio si e’ verificato nella zona di Materdei, durante l’affissione di manifesti. Lo ha denunciato il responsabile di CasaPound di Napoli, Giuseppe Savuto.Diversa la versione del Prc secondo il quale sono stati ragazzi di sinistra ad essere aggrediti da rappresentanti di destra.

( http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/cronaca/2009/11/27/visualizza_new.html_1622046132.html )

Rete antirazzista, antisessista ed antifascista napoletana:

Napoli: ennesima aggressione fascista a Materdei.

Ieri, 27 novembre, si è consumato l’ennesimo vile atto di aggressione da parte dei neofascisti di Casapound, usciti dal convento in cui da poco si sono insediati a Materdei, ai danni di alcuni compagni della Rete antifascista napoletana.
A seguito di numerose iniziative che si sono svolte in questi ultimi mesi nel quartiere, che hanno visto la partecipazione assidua e consapevole degli abitanti tutti, i neofascisti hanno deciso di intervenire con le loro solite pratiche di violenza!
Infatti, all’urlo di “questo è il nostro quartiere!” hanno aggredito, con mazze tricolori alla mano, alcuni compagni che si trovavano a Materdei per attacchinare manifesti della Rete antirazzista, in una scena che ricorda Piazza Navona.
Uno studente della Rete, tra gli altri, ha subito un infame pestaggio che ha provocato un versamento di sangue nei polmoni e a tuttora ancora sotto osservazione. Solo l’intervento di alcune persone presenti sul luogo ha impedito il peggio!
Questa aggressione è da imputare alla rivalsa di questi personaggi vigliacchi e squadristi, che in vista dell’occupazione dell’ex scuola media Schipa, ha aumentato le sue dosi di odio e violenza!
Bisogna ricordare che il convento in cui si sono rinchiusi,senza mai uscire da mesi, è tollerato dalle istituzioni, dalla giunta Iervolino e dall’opposizione. Il Comune di Napoli, pur di non prendere una chiara posizione nei confronti dell’occupazione di Casapound, evidentemente per mantenere gli accordi politici con il centrodestra, è oggi intenzionato a sgomberare tutti gli stabili occupati di sua proprietà. Eppure il problema sembra porsi con la Schipa e con tutti gli altri percorsi di lavoro sociale nel territorio, e non certo con Casapound, che in tutta Italia continua a rivendicare aggressioni nei confronti di compagni, omosessuali, stranieri!
Rifiutiamo di assistere all’espandersi di logiche razziste e fasciste per colpa dell’indolenza generalizzata, e prendiamo noi una chiara posizione nei confronti di chi finge di voler portare avanti un lavoro di promozione sociale sul territorio, scimmiottando parole d’ordine che mai gli sono appartenute!
Denunciamo pubblicamente le pratiche di chi si definisce “fascista del terzo millennio”, e scende tra le strade con mazze tricolori pronto ad picchiare e reprimere!
Domani, 28 novembre, ci sarà un presidio dalle 17 e 30 a Piazza Materdei per esprimere la nostra contrarietà alla presenza di questi personaggi ambigui nella nostra città.

OGGI COME IERI CACCEREMO I FASCISTI DA MATERDEI E DA TUTTI I NOSTRI QUARTIERI!
NAPOLI È ANTIFASCISTA!

Rete antifascista e antirazzista napoletana
Fonte: Indy Napoli

 

E la verità, allora, qual’è?

Forse, l’unica cosa da fare è urlare “NO ALLA VIOLENZA”, e cercare, pian piano, di attutire le differenze e lavorare per un benessere comune. Quanto spreco di energie...

De.V.